2024 Honda Accord Hybrid fuel system problems

Car has 4800 miles. I've owned since new (5 months). No issues prior to this. Stopped a stoplight. The gas engine stopped running, which is typical for a hybrid when not moving. After 15 seconds, every warning/error message started cycling on the driver's dashboard screen, referencing "brake system malfunction" among many other failures. Pressing the gas pedal and there was no forward movement. Brakes still worked. Put in park. Pressed "Start" to shut down car. It didn't fully shut down (dash still lit up).

The contact owns a 2024 Honda Accord. The contact received notification of NHTSA Campaign Number: 24V763000 (Fuel System, Gasoline); however, the part to do the recall repair was unavailable. The contact stated that the manufacturer had exceeded a reasonable amount of time for the recall repair. The contact stated that while driving at various speeds and attempting to accelerate, the vehicle was hesitating. The contact stated that the failure was more pronounced while driving up an incline.